ساري آن توشمان—يمكن في كثير من الأحيان سماع أولئك الذين يعرفون آسبن جيدًا وهم يقولون ما أصبح الشعار غير الرسمي للمدينة: 'أتيت لفصل الشتاء وتبقى في الصيف'. قد يكون من الصعب تصديق ذلك ، مع الأخذ في الاعتبار أسبن / سنوماس تضم المنطقة أربعة جبال (Aspen Mountain و Snowmass و Aspen Highlands و Buttermilk) ، والتزلج والتزلج على الجليد على مستوى عالمي ، ومشهد ما بعد التزلج المزدهر ، ولكن كل ذلك لا يزال يأتي في المرتبة الثانية (وإن كان قريبًا) إلى ما هو قصير. تقدم أشهر الصيف الرائعة: أنشطة خارجية لا حصر لها ، ومهرجانات موسيقية ، وسلسلة محاضرات ، وتناول طعام لذيذ في الهواء الطلق ، ووبالتاليأكثر بكثير. تابع القراءة للأسباب العشرة التي تجعل آسبن أفضل في الصيف.
تعد الأماكن الخارجية الرائعة مكانًا رائعًا للاستمتاع بحفلة موسيقية أو ممارسة لعبة توبا على الرصيف. (الصورة: مهرجان آسبن الموسيقي / إنستغرام)
مهرجان أسبن للموسيقى والمدرسة : يعتبر مهرجان ومدرسة أسبن الموسيقي ، الذي يعتبر أحد أهم مهرجانات الموسيقى الكلاسيكية في البلاد ، الذي تأسس في عام 1949 - يقود أكثر من 600 طالب للهجرة إلى الجبال لقضاء فصل الصيف في الفصول الدراسية بقيادة قادة الصناعة. يتضمن الجدول الصيفي الذي يمتد لثمانية أسابيع أكثر من 300 عرض (أوركسترا ، وموسيقى الحجرة ، وأوبرا ، ودروس رئيسية ، والمزيد) من خلال زيارة الأساطير ، بما في ذلك جوشوا بيل ، وديفيد فينكل ، وو هان ، والعديد من الآخرين ، بالإضافة إلى العديد من الحفلات الموسيقية المرتجلة للطلاب. حول المدينة. قم بتعبئة زجاجة (أو اثنتين) من نبات الخمر وابحث عن مكان على العشب خارج Benedict Music Tent في الساعة 4 مساءً. حفل أوركسترا مهرجان آسبن بعد ظهر كل يوم أحد.
استقر لتناول عشاء دافئ على سطح السفينة في Cache Cache. (الصورة: ذاكرة التخزين المؤقت)
تناول الطعام في الهواء الطلق:ليس هناك شك في أن آسبن تفتخر بتناول الطعام الاستثنائي ، خاصة لمدينة لا تبعد سوى بضع بنايات. بمجرد أن يحل الطقس الدافئ ، تقوم معظم هذه المطاعم اللذيذة بإعداد طاولات بالخارج ، مما يضيف هواء جبليًا منعشًا إلى تجربة طهي رائعة بالفعل. تنغمس في escargot وشريحة لحم رائعة ذاكرة التخزين المؤقت سطح السفينة الذي يجاور حقل من الزهور منطقة في الهواء الطلق ، حيث يأكل الضيوف سلطة المأكولات البحرية Frutti di Mare و Linguini Diavolo مع الكركند. احصل على بيرة مصنوعة يدويًا في البار الخارجي في ثقافة القفزات في Hyman Avenue Mall ، حيث يوجد العديد من المطاعم التي تحتوي على طاولات خارجية على كورنيش الطوب ، بما في ذلك إلينا و زوكاليتو . تشمل الخيارات الأخرى الفناء في جيمي بوديجا ، حيث قد تكون مقصراً ألا تطلب كعك السلطعون ، و أياكس تافيرن ، مع موقعها المتميز في قاعدة جبل أسبن.
مارس التمارين في أحد مسارات آسبن العديدة. (صورة فوتوغرافية: جيريمي ريدج / فليكر )
التنزه وركوب الدراجات:ليس من المستغرب أن تكون Aspen ملعبًا افتراضيًا للأنشطة الخارجية ، ولكن الصيف يوفر العديد من الخيارات التي قد يكون من الصعب اختيار أي منها للقيام به. بالنظر إلى موقعها - الذي يقع في سلسلة جبال Elk - فإن عروض المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال وفيرة. يمكن للمغامرين ركوب الدراجة في مسار الحكومة أحادي المسار من Snowmass إلى Buttermilk. إذا كنت مهتمًا أكثر بالسرعة ، فيمكن الوصول إلى العديد من مسارات الدراجات الجبلية عن طريق المصاعد ، مما يعني أنك ستستمتع بمغامرة في الطريق.
يمكن لأولئك الذين يبحثون عن طريق أكثر استرخاءً القيام بجولة على طريق Castle Creek Road إلى مدينة أشكروفت الأشباح ، أو التوجه لمسافة 10 أميال أعلى طريق Maroon Creek ليتم مكافأتهم بأجراس Maroon Bells الرائعة.
يمكن الوصول إلى مسار Hunter Creek Trail خارج المدينة وهو خيار رائع لمن يسيرون على الأقدام أو على عجلتين. إذا قمت برحلة شاقة إلى قمة جبل أسبن التي يبلغ ارتفاعها 11،212 قدمًا سيرًا على الأقدام ، فيمكنك الراحة بسهولة مع العلم أن هناك جندولًا في انتظار إنزالك (ستشكرك ركبتيك).
قم بتعبئة شطيرة والكثير من الماء ، وقم بالسير لعدة ساعات إلى American Lake أو Cathedral Lake ، وكلاهما يقع خارج المدينة مباشرةً - تشكل البحيرات مكانًا رائعًا للاستمتاع بغداءك أثناء الاستمتاع بالمناظر المذهلة.
بدءًا من المشي الهادئ والمثالي لالتقاط صور Instagram إلى التدريبات الجادة التي تسبب العرق ، تقدم Aspen رحلة للتنزه أو ركوب الدراجات في انتظارك. aspensnowmass.com
ألوان أسبن النابضة بالحياة في الصيف. (الصورة: iStock)
مشهد:حسنًا ، قد يكون هذا واضحًا ، ولكن إذا كنت قد جربت Aspen فقط خلال أشهر الشتاء (والتي يمكن أن تبدأ أحيانًا في أكتوبر وتنتهي في مايو) ، فأنت تعلم كم هو جميل المظهر عندما يكون مغطى باللون الأبيض ، ولكن يمكنك رؤيته في الصيف هو تجربة أخرى كاملة. إذا كان موسم التزلج جيدًا ، فإن هذه الرطوبة تُترجم إلى الصيف الأكثر خضرة الذي يمكنك تخيله ، حيث تتحول الجبال إلى ظلال خضراء عميقة ومشرقة بحيث تشعر كما لو كنت تعيش في أحد أفلام ديزني. تأخذ القمم المسننة حياة جديدة تمامًا في الصيف ، وتصبح أكثر جاذبية وإثارة بمجرد أن تتخلص من بطانيتها الثلجية.
تأكد من أن تشق طريقك إلى مارون بيلز أثناء إقامتك ، وستفهم بسرعة لماذا يُفترض أنها الجبال الأكثر تصويرًا في أمريكا الشمالية (رقم صعب إثباته ، لكننا سنتفق معه). أفضل جزء؟ لا يزال بإمكانك دائمًا رؤية القمم المغطاة بالثلوج في المسافة ، وهو تذكير دائم بمدى تميز (وقصر) صيف أسبن. (ملاحظة جانبية: فكر فقط في مدى وضوح كل الألوان والمناظر الخلابة منذ أن أصبح شراء الماريجوانا في كولورادو أمرًا قانونيًا في بداية العام الماضي). aspenchamber.org
الرياضات المائية:نعم ، كولورادو غير ساحلية ، لذا قد يكون هذا غير متوقع بعض الشيء لكن هذا لا يعني أنه ليس صحيحًا. تقع Aspen عند التقاء نهر Roaring Fork مع Maroon Creek و Castle Creek و Hunter Creek. كل هذا يعني الكثير من التجديف في المياه البيضاء (من العوامات سهلة النسيم ذات المناظر الخلابة إلى الأجزاء المتساوية - المرعبة والمثيرة من الفئة V - منحدرات) ، وأطنان من الخيارات لصانعي الكاياك (بالرجوع إلى المنحدرات المذكورة أعلاه) ، والصيد بالطيران منقطع النظير ( فكر فييدير النهر من خلال ذلك) وحتى SUP (نعم ، التجديف بالوقوف ، صدق أو لا تصدق) ، والذي يمكن القيام به في Northstar Preserve ، الواقعة شرق Aspen على Roaring Fork. من قال أنك بحاجة إلى محيط؟ aspenkayakschool.com ؛ blazingadventures.com
(الصورة: جاز أسبن سنوماس / فيسبوك)
المشهد الموسيقي:هناك موسيقى تصويرية ثابتة تقريبًا لصيف أسبن ، واحدة من إيقاعات وأنواع مختلفة. هناك مهرجان ومدرسة Aspen للموسيقى المذكورة أعلاه ومجموعة من الحفلات الموسيقية الكلاسيكية ، ولكن هذا يبدأ فقط في سرد القصة. جاز اسبن سنوماس (JAS) - احتفالًا بموسمها الخامس والعشرين - يقام أكبر مهرجانين موسيقيين في الصيف ، أحدهما في يونيو والآخر في عيد العمال. من بين العناوين الرئيسية لباش نهاية الصيف لهذا العام هوزير ، وذا فراي ، وليني كرافيتز ، ولا شك.
تشترك JAS أيضًا مع Town of Snowmass Village (خارج Aspen مباشرةً) من أجل a سلسلة حفلات مجانية الذي يضع الموسيقى على الجبل كل يوم خميس. يحزم الحاضرون نزهة وأنشأوا متجرًا على تلة التزلج للاستماع إلى مجموعة متنوعة من الفرق الموسيقية التي تعزف على الخلفية الخلابة لجبال روكي.
و حتى البطن - مكان العرض الأول في Aspen ، والذي يقع في وسط المدينة - يقدم قائمة موسيقية مليئة بالمشاهد من الأعمال المذهلة التي تتراوح من الوافدين إلى الأساطير.
الطريق:إذا كنت قد سافرت في أي وقت إلى أسبن ، فأنت تعلم الانحدار إليها مطار ساردي فيلد يمكن أن يكون ضعيفًا بعض الشيء - أي إذا قمت بذلك على الإطلاق ، نظرًا للظروف الجوية الصعبة في كثير من الأحيان. بالطبع ، يمكنك الطيران إلى دنفر والقيادة لمدة أربع ساعات إلى Aspen خلال الأشهر الثلجية ، لكن Vail Pass على طول الطريق عرضة للإغلاق. كل هذا يعني أن العملية الفعلية للوصول إلى Aspen عندما يكون الجو دافئًا هي نقطة أخرى في الجانب 'المؤيد' من الحجة لصالح الصيف. خاصة، جواز الاستقلال - الطريق الجبلي ذو المفصل الأبيض والمليء بالارتداد والذي يشق طريقه من مدينة التعدين ليدفيل إلى أسبن - يجعل الرحلة من مايل هاي سيتي إلى أسبن أقصر بحوالي 40 دقيقةقطعاأكثر من مغامرة ، لكنها لا تفتح إلا قرب يوم الذكرى. المناظر مذهلة (بفضل الانحدار الحاد ، نوصي الركاب فقط بالقيام بالتحديق) ، وهناك رحلات مشي لمسافات طويلة وطرق لتسلق الصخور وحتى بلدة Twin Lakes الصغيرة لتجربتها على طول الطريق. توقف والتقط صورة عند القمة التي يبلغ ارتفاعها 12095 قدمًا فوق الفجوة القارية.
متعلق ب: يمكنك بالتأكيد القيام بأسبن بثمن بخس
تحدثت هيلاري كلينتون في مهرجان آسبن للأفكار. (الصورة: مهرجان آسبن للأفكار)
معهد اسبن : هناك عدد قليل من المدن الصغيرة والنائية مثل آسبن التي يتجول فيها عدد من القادة الأقوياء والمشاهير. يعود ذلك إلى حد كبير إلى معهد آسبن ، وهو منظمة تعليمية ودراسات سياسية غير حزبية ومقرها العاصمة (اقرأ: مركز أبحاث) يقودها كاتب سيرة مبيعًا وسابقًا.وقتمدير التحرير والتر ايزاكسون. المعهد - كما هو معروف في المقام الأول بين السكان المحليين - ينتقل بشكل أساسي إلى أسبن لأشهر الصيف ، حاملاً معه مجموعة من المحاضرات والأحداث التي تحفز العقل والروح. ال مهرجان آسبن للأفكار - يمكن القول إن التجمع العام الأول في البلاد لقادة العالم من عدة تخصصات - يُعقد كل صيف ، ويستضيف حوالي 200 مناقشة وجلسة عميقة (تنتهي هذا العام في 4 يوليو). ساعة واحدة يمكن أن تستمع فيها إلى كاتب هوليوود الخارق آرون سوركين يتحدث عن المستأجرين في إنشاء شخصية وفي المرة التالية تستمع إليهانيويورك تايمزكاتب العمود ديفيد بروكس يناقش الدين ، ثم يستمع إلى عمدة نيو أورلينز ميتش لاندريو وهو يواجه قضية العنف في مدننا. مهرجان الأفكار هو الحدث الصيفي الأول للمعهد ، ولكن بفضل تواجد المنظمة في المدينة ، يمكن لأي يوم أن يحضر محاضرة من قبل رائد أعمال تكنولوجي يغير قواعد اللعبة ، أو زعيم عالمي ، أو فاعل خير كبير ، أو الفائز بجائزة بوليتزر.
متحف آسبن للفنون الذي تم افتتاحه حديثًا. (الصورة: متحف آسبن للفنون)
المشهد الفني:بمجرد حلول فصل الصيف ، تنزل شخصية من عالم الفن المعاصر إلى آسبن - ولسبب وجيه. تمتلئ الشوارع بصالات العرض - من بينها التي تحظى باحترام كبير معرض بالدوين ، التي تعرض فنانين مشهورين عالميًا منذ منتصف التسعينيات.
افتتح العام الماضي المبنى الجديد ل متحف آسبن للفنون - صممه المهندس المعماري Shigeru Ban الحائز على جائزة بريتزكر - كان بمثابة تغيير في اللعبة للمدينة من حيث كمية وحجم المعروضات التي يمكن أن تقدمها. كمؤسسة فنية معاصرة لا تجمعها ، اكتسبت سمعة طيبة لإبراز فنانين على حافة الهاوية وعروض تحفز الفكر. بمجرد السير في الطوابق العديدة من المتحف ، يمكنك الاستمتاع بإطلالات على جبل أسبن وتناول وجبة خفيفة في المقهى الموجود على السطح.
متعلق ب: في أسبن ، حتى الحشيش فاخر
بعد ذلك ، قم برحلة إلى Snowmass ، حيث الجمال مركز أندرسون رانش للفنون تقدم سلسلتها الصيفية ، التي تتكون من محاضرات مع شخصيات ثقيلة في عالم الفن مثل فرانك ستيلا وهانك ويليس توماس وجامعي التحف جنيفر وديفيد ستوكمان. من قال أنك بحاجة إلى مدينة لمشهد ثقافي جاد؟
غروب الشمس الأرجواني فوق ممر الاستقلال. (الصورة: iStock)
الشروق:إلى حد كبير أينما تشاهد غروب الشمس في أسبن سيكون مذهلاً - من الصعب ألا تشعر بالرهبة من الطريقة التي تستحوذ بها الألوان الزاهية على السماء لأنها تغرق في الأفق الجبلي. ولكن أفضل من ذلك هو التأخير الذي يأتي خلال فصل الصيف (حوالي الساعة 9 مساءً) ، مما يعني أنه يمكنك القيام بالعديد من الأشياء المذكورة أعلاه في يوم واحد وتعظيم مدى روعة الصيف - وعابره - في Aspen حقًا.
دع Yahoo Travel يلهمك كل يوم. تسكع معنا فيسبوك و تويتر و انستغرام ، و بينتيريست.
تحقق من سلسلة رحلات المغامرات الأصلية ، ' واسع في الخارج '
متعلق ب:
أسوأ 30 قرارًا يمكنك اتخاذها في المخيم
أروع فندق بوتيك جديد في لوس فيليز
يخبرنا جوناثان أدلر كيف نحصل على رحلة طريق أنيقة تمامًا
